对于许多中国学者而言，用英语撰写学术论文是科研道路上的一大挑战。由于语言习惯和思维方式的不同，学者们在写作时难以完全避免使用不够地道的“中式英语”（Chinglish）。在要求严谨和正式的……